1
00:00:06,039 --> 00:00:07,399
NARATOR: Kami
misteri Silverhawk...
2
00:00:07,541 --> 00:00:10,169
menyerang masuk
Dolar. Planet bank.
3
00:00:10,611 --> 00:00:14,673
Dia meneror: Lord Cash. Itu
bos perbankan Limbo Galaxy.
4
00:00:14,848 --> 00:00:17,078
Dan bahkan merusak Steelwill...
5
00:00:17,251 --> 00:00:21,017
saat Silverhawks asli
terbang untuk menyelamatkan Lord Cash.
6
00:00:21,188 --> 00:00:23,748
Siapakah Silverhawk yang misterius ini?
7
00:00:23,924 --> 00:00:28,088
Episode Sihlerhawks hari ini.
8
00:02:05,325 --> 00:02:07,259
WANITA: Visual
identitas dikonfirmasi.
9
00:02:07,427 --> 00:02:10,397
Elang Perak. Kode
nama: Quicksilver.
10
00:02:10,564 --> 00:02:13,499
Izin keamanan A - 1.
11
00:02:17,371 --> 00:02:21,035
Ini adalah Lord Cash dari
dunia bank Dolare.
12
00:02:21,208 --> 00:02:24,007
Selamat datang di Dolale. Air raksa.
13
00:02:24,177 --> 00:02:26,168
[MENGERAM]
14
00:02:32,019 --> 00:02:33,680
[Tertawa]
15
00:02:34,521 --> 00:02:35,750
Peringatan penyusup.
16
00:02:35,922 --> 00:02:39,415
Saya sedang mengaktifkan
medan kekuatan pertahanan.
17
00:02:48,468 --> 00:02:50,368
DARKBIRD: Sudah terlambat. Tuan Uang Tunai.
18
00:02:50,537 --> 00:02:52,562
Aku sudah melewati pertahananmu.
19
00:02:52,739 --> 00:02:54,264
[TERTAWA]
20
00:02:55,142 --> 00:02:57,270
KAS: Ini Tuhan
Panggilan tunai ke Bumi.
21
00:02:57,444 --> 00:02:59,776
Dunia perbankan
Dolare sedang diserang.
22
00:02:59,946 --> 00:03:02,540
Pertahanan kami telah dilanggar.
23
00:03:02,716 --> 00:03:06,710
MAN: Kami menyalinnya, Lord Cash.
Hubungi Silverhawks segera.
24
00:03:06,887 --> 00:03:09,219
Tapi, Bumi, kamu
tidak mengerti.
25
00:03:09,389 --> 00:03:11,585
Ini Quicksilver
itu menyerang kita.
26
00:03:11,758 --> 00:03:15,126
Silverhawks telah berubah menjadi buruk.
27
00:03:30,210 --> 00:03:32,235
Apa" Apa yang kamu inginkan?
28
00:03:32,412 --> 00:03:34,403
[TERTAWA]
29
00:03:35,382 --> 00:03:37,316
Apa yang kuinginkan, Tuan Cash?
30
00:03:37,484 --> 00:03:40,078
Saya ingin semua uang di Dolale.
31
00:03:40,253 --> 00:03:42,017
Semua uang di galaksi.
32
00:03:42,189 --> 00:03:43,554
Itu yang saya inginkan.
33
00:03:43,724 --> 00:03:45,715
[Tertawa]
34
00:03:48,695 --> 00:03:51,926
Nah, Bumi baru saja memesan
aku untuk membubarkanmu.
35
00:03:52,099 --> 00:03:54,090
Untuk membubarkan kami? Mengapa?
36
00:03:54,267 --> 00:03:57,134
Seseorang menyerang
dunia bank Dolare.
37
00:03:57,304 --> 00:03:59,568
HATI BAJA: Apa itu
ada hubungannya dengan pembubaran kami?
38
00:03:59,740 --> 00:04:01,765
Mereka pikir
Silverhawks melakukannya.
39
00:04:02,442 --> 00:04:03,603
Apa?
40
00:04:03,777 --> 00:04:07,270
Lebih khusus lagi. air raksa.
Mereka pikir kamu yang melakukannya.
41
00:04:07,447 --> 00:04:09,108
Haha. Sial. Komandan.
42
00:04:09,282 --> 00:04:12,616
Kemungkinannya sama dengan Mon♪Sta|
mengatur pesta makan malam.
43
00:04:12,786 --> 00:04:15,221
Terima kasih atas suaranya
percaya diri, Bluegrass.
44
00:04:15,388 --> 00:04:17,516
Jadi. Apa itu semua?
tentang. Komandan?
45
00:04:18,391 --> 00:04:20,883
Tally-Hawk direkam
laporan ini sebelumnya.
46
00:04:21,061 --> 00:04:23,359
Tidak punya waktu
untuk melihatnya sebelumnya.
47
00:04:24,731 --> 00:04:25,755
STEELWILL: Blim♪Sta|.
48
00:04:25,932 --> 00:04:27,292
HATI BAJA: Kami
seharusnya tahu...
49
00:04:27,434 --> 00:04:29,334
Sen♪Sta| akan memilikinya
ada hubungannya dengan itu.
50
00:04:32,372 --> 00:04:36,502
MON♪STAR: Ya ampun
Darkbird sudah siap. Perangkat keras?
51
00:04:37,177 --> 00:04:40,169
PERANGKAT KERAS: Ya, Senin ♪ Bintang.
52
00:04:47,387 --> 00:04:49,981
Tunjukkan padaku. Perangkat keras.
53
00:04:50,157 --> 00:04:54,321
Tunjukkan padaku Dalkbild.
54
00:05:00,500 --> 00:05:03,401
Saya tidak percaya.
Dia kembaran identikku.
55
00:05:03,570 --> 00:05:06,005
HATI BAJA: Tidak heran
Earth mengira kamu menjadi jahat.
56
00:05:06,173 --> 00:05:11,407
Wah. Sekarang. Saya menyebutnya demikian
lebih rendah dari ular di jalur kereta.
57
00:05:11,578 --> 00:05:13,945
Biarkan aku menghancurkan sesuatu. Bos.
58
00:05:14,114 --> 00:05:15,343
Beri aku perintahku.
59
00:05:15,515 --> 00:05:21,420
IUION♪STAH: Serang bank
dunia Dolare dan tangkap Lord Cash.
60
00:05:21,588 --> 00:05:26,185
Lalu aku akan mengirim anak-anak itu
untuk mengambil semua uang...
61
00:05:26,359 --> 00:05:29,090
di Galaksi Limbo.
62
00:05:29,262 --> 00:05:32,721
Itu adalah perintahmu.
63
00:05:32,899 --> 00:05:34,890
[Tertawa]
64
00:05:41,208 --> 00:05:42,937
Misi Anda. Silverhawk...
65
00:05:43,109 --> 00:05:46,807
adalah menangkap Dalkbild.
Selamatkan Tuan Uang Tunai...
66
00:05:46,980 --> 00:05:49,540
dan menyelamatkan bank
dunia Dolare.
67
00:05:49,716 --> 00:05:53,710
Sekarang. Anda akan membutuhkan yang spesial
senjata untuk menjatuhkan Silverhawk.
68
00:05:53,887 --> 00:05:55,252
Bahkan yang palsu itu.
69
00:05:55,422 --> 00:05:58,119
Ada ide. Eh. Si Kembar Baja?
70
00:05:58,291 --> 00:06:01,283
Tentu. Komandan.
Kami sedang mengerjakan ini.
71
00:06:01,461 --> 00:06:04,158
Terlihat cantik, tapi
apa fungsinya?
72
00:06:04,331 --> 00:06:05,628
Tunjukkan pada mereka. Kak.
73
00:06:06,066 --> 00:06:07,966
Kami menyebutnya Skynet.
74
00:06:12,639 --> 00:06:13,639
[PELUIT]
75
00:06:13,807 --> 00:06:16,299
[SEMUA TERTAWA]
76
00:06:16,476 --> 00:06:18,137
Ya. Mulailah. elang.
77
00:06:18,311 --> 00:06:20,075
Dan semoga berhasil.
78
00:06:26,987 --> 00:06:30,116
Perangkat keras. Omong kosong-Jumbo...
79
00:06:30,290 --> 00:06:35,592
Darkbird telah menangkap
dunia bank Dolare.
80
00:06:35,762 --> 00:06:41,997
Sekarang, keluarlah
dan bawakan aku semua itu...
81
00:06:42,168 --> 00:06:43,499
uang.
82
00:06:43,670 --> 00:06:45,661
[Terkekeh]
83
00:06:46,840 --> 00:06:48,069
[berburu]
84
00:06:48,241 --> 00:06:52,109
Apakah kamu tidak lupa
sesuatu, lUlon♪Bintang?
85
00:06:52,279 --> 00:06:56,944
Anda belum membayar saya
10! Membuat Dalkbild.
86
00:06:57,117 --> 00:06:58,448
Apa?
87
00:06:58,618 --> 00:07:05,123
Kamu sengsara...
mekanik yang luar biasa.
88
00:07:05,292 --> 00:07:10,594
Kekayaan seluruh Galaxy
Lirnbo siap membantu kita.
89
00:07:10,764 --> 00:07:15,964
Bumi mengira itu adalah Silverhawks
bertanggung jawab atas perampokan tersebut.
90
00:07:16,136 --> 00:07:19,037
Dan Anda mengganggu saya tentang kacang?
91
00:07:19,205 --> 00:07:23,369
Sekarang. Keluarlah.
Dan lakukan apa yang saya katakan.
92
00:07:23,543 --> 00:07:29,778
Kecuali, tentu saja, Anda melakukannya
lebih baik bekerja untuk orang lain.
93
00:07:35,655 --> 00:07:38,522
[PERANGKAT KERAS TERTAWA]
94
00:07:38,692 --> 00:07:41,821
PERANGKAT KERAS: Dolale
sudah matang 10! Pemetikan.
95
00:07:41,995 --> 00:07:45,954
Tidak ada yang bisa menghentikan kita
dari memperbesar...
96
00:07:46,132 --> 00:07:49,261
dan memuat kapal kargo...
97
00:07:49,436 --> 00:07:52,895
dengan uang tunai dingin.
98
00:07:53,073 --> 00:07:54,563
[GRUMBLING MUMBO-JUMBO]
99
00:07:57,510 --> 00:07:59,171
PERANGKAT KERAS: Silverhawks.
100
00:08:00,647 --> 00:08:02,672
Mereka akan merusak segalanya.
101
00:08:02,849 --> 00:08:05,910
Sen♪Sta| tidak akan membayarku.
102
00:08:07,220 --> 00:08:10,588
Jangan hanya duduk
di sana. Mulai peledakan.
103
00:08:20,200 --> 00:08:23,602
Orang gila itu akan pergi. Aku adalah kita.
104
00:08:23,770 --> 00:08:25,761
[MERGEJUT]
105
00:08:28,341 --> 00:08:30,867
'Haduh!
106
00:08:32,545 --> 00:08:34,604
Tindakan mengelak.
107
00:08:43,289 --> 00:08:45,121
[Keduanya berteriak]
108
00:08:45,291 --> 00:08:48,420
Ayo keluar dari sini.
109
00:08:51,431 --> 00:08:53,311
BLUEGRASS: Anda ingin
pergi menyerang mereka. Air raksa?
110
00:08:53,466 --> 00:08:57,801
Tidak. Kita harus melarikan diri dari Lord Cash dan
cari tahu apa yang terjadi di Dolale.
111
00:08:57,971 --> 00:08:59,905
BLUEGRASS: Baiklah,
kamu adalah bos jalan setapak.
112
00:09:04,644 --> 00:09:08,842
Mereka terbang dengan ringan
ke dalam masalah besar.
113
00:09:11,584 --> 00:09:13,484
[TERTAWA]
114
00:09:13,653 --> 00:09:19,251
aku akan merobekmu
terpisah dari dunia lain, Silverhawks.
115
00:09:23,329 --> 00:09:25,161
QUICKSILVER: Apa itu tadi?
116
00:09:25,331 --> 00:09:28,926
Itu Dalkbild.
Silverhawk Mon♪Sta|.
117
00:09:32,005 --> 00:09:33,234
Akan. Apa yang telah terjadi?
118
00:09:33,406 --> 00:09:34,498
Ale kamu baik-baik saja?
119
00:09:35,341 --> 00:09:37,537
Aku tidak tahu. Lengan terjebak.
120
00:09:37,710 --> 00:09:39,644
Aku tidak bisa” Sepertinya aku tidak bisa...
121
00:09:40,213 --> 00:09:43,945
Sesuatu... Aku kehilangan kekuatan.
122
00:09:44,451 --> 00:09:46,010
[BUUR GELAP TERTAWA]
123
00:09:47,854 --> 00:09:51,950
Saya dibuat untuk itu
Silverhawk sampah...
124
00:09:52,125 --> 00:09:56,460
dan aku tidak akan berhenti
sampai pekerjaannya selesai.
125
00:10:01,634 --> 00:10:04,604
Sekarang. Panggilan uang.
126
00:10:04,771 --> 00:10:07,934
Semua uang di galaksi.
127
00:10:08,108 --> 00:10:09,598
[Tertawa]
128
00:10:25,325 --> 00:10:29,922
Oh, nak, aku merasa sudah seperti itu
dilemparkan oleh bronc yang menyeramkan.
129
00:10:30,096 --> 00:10:31,120
Kerusakan?
130
00:10:31,297 --> 00:10:34,756
Dengan baik. Tidak ada Steelheali yang tua
tidak dapat diperbaiki di dok kering.
131
00:10:34,934 --> 00:10:37,767
Itu harus menunggu, tex.
Steelwill mengambil satu.
132
00:10:37,937 --> 00:10:39,166
Saya bisa melanjutkan.
133
00:10:39,339 --> 00:10:41,899
Tidak. Kalian mengerti
kembali ke Hawk Haven.
134
00:10:42,075 --> 00:10:45,136
Pastikan Steelwill's
oke. Dan perbaiki Mirage.
135
00:10:45,311 --> 00:10:47,507
Tally-Hawk dan aku akan melakukannya
ambil ini dari sini.
136
00:10:47,680 --> 00:10:49,170
Uh-uh. Tidak.
137
00:10:49,349 --> 00:10:50,839
Itu lebih tua. Nak.
138
00:10:51,017 --> 00:10:55,045
Di samping itu. Aku punya skor
untuk menyelesaikan dengan penipu itu...
139
00:10:55,221 --> 00:10:58,350
dan aku akan menyelesaikannya satu lawan satu.
140
00:10:58,525 --> 00:10:59,959
Siap diluncurkan. rumput biru.
141
00:11:00,126 --> 00:11:01,616
Berdiri di samping.
142
00:11:01,794 --> 00:11:03,523
Melepaskan.
143
00:11:08,701 --> 00:11:11,261
L1 semuanya': sesuai jadwal...
144
00:11:11,437 --> 00:11:15,305
Anak buah Mon♪Sta| akan menjadi seperti itu
ke sini segera untuk mengambil uang tunai.
145
00:11:15,475 --> 00:11:19,969
Anda akan mendapatkan 300 tahun
Planet Penalti! Ini. Dalkbild.
146
00:11:20,146 --> 00:11:21,807
[DA HK BI HD TERTAWA HS]
147
00:11:21,981 --> 00:11:26,942
Dan siapa yang akan memasangnya
saya di balik jeruji besi. Tuan Uang Tunai?
148
00:11:27,120 --> 00:11:28,383
Silverhawk?
149
00:11:28,555 --> 00:11:30,717
Aku baru saja menghancurkannya.
150
00:11:30,890 --> 00:11:35,490
Mereka akan kembali...
- Entah bagaimana. -Oh. Ya.
151
00:11:35,662 --> 00:11:38,063
Mereka akan berada di sini, oke.
152
00:11:38,231 --> 00:11:39,460
Dan ketika mereka tiba...
153
00:11:39,632 --> 00:11:44,934
mereka akan dibakar
bidang pertahananmu sendiri.
154
00:11:48,675 --> 00:11:51,406
QUICKSILVER: Tunggu
tangguh. Tally-Hawk.
155
00:12:12,932 --> 00:12:16,095
Silverhawks telah melempar
kunci pas dalam pekerjaan. Bos.
156
00:12:18,071 --> 00:12:19,937
Mereka muncul di Dolale.
157
00:12:20,106 --> 00:12:23,041
Mereka merusak segalanya.
158
00:12:23,209 --> 00:12:25,109
[menghela nafas]
159
00:12:26,179 --> 00:12:29,774
Anda tahu sesuatu. Ya, kawan?
160
00:12:29,949 --> 00:12:31,917
Ya. Bos.
161
00:12:32,085 --> 00:12:35,548
Tidak. Bos. Maksudku... Apa, bos?
162
00:12:35,722 --> 00:12:38,555
Jika Anda ingin mendapatkan
apa pun selesai...
163
00:12:38,725 --> 00:12:42,821
kamu harus melakukannya sendiri.
164
00:12:43,263 --> 00:12:47,427
Bersiaplah untuk transformasi.
165
00:12:47,600 --> 00:12:49,864
Ya. Bos.
166
00:12:50,036 --> 00:12:51,561
Ya. Ya.
167
00:13:19,599 --> 00:13:24,503
Bulan ♪Bintang Limbo...
168
00:13:26,439 --> 00:13:32,677
berikan padaku
mungkin... otot...
169
00:13:33,112 --> 00:13:39,609
ancaman IUlon♪Star.
170
00:13:47,927 --> 00:13:50,047
STEELHEAHT: Anda sudah selesai
dengan sirkuit itu, hayseed?
171
00:13:50,196 --> 00:13:52,324
Tersambung dan panas untuk berlari, nona.
172
00:13:52,498 --> 00:13:54,967
Bagaimana dengan Steelwill? Wah!
173
00:13:55,735 --> 00:13:57,464
Jangan khawatirkan aku, koboi.
174
00:13:57,637 --> 00:14:01,471
Bagian baru ini Steelhealt
diinstal bekerja lebih baik daripada yang lama.
175
00:14:01,641 --> 00:14:02,904
Wow.
176
00:14:03,076 --> 00:14:04,407
Besar.
177
00:14:04,577 --> 00:14:06,341
Jadi. Apa yang kita tunggu 101?
178
00:14:06,512 --> 00:14:08,640
Mari kita lihat apa
Ouicksilvef terserah.
179
00:14:24,497 --> 00:14:26,864
Cari Lord Cash. Tally-Hawk.
180
00:14:27,033 --> 00:14:29,968
aku akan mengurusnya
Darkbird, dimanapun dia berada.
181
00:14:30,136 --> 00:14:31,797
[TERIAK]
182
00:14:45,017 --> 00:14:46,451
Apa?
183
00:14:47,186 --> 00:14:51,851
DARKBIRD: Inilah akhirnya
oi baris 10! Anda. Air raksa.
184
00:14:52,024 --> 00:14:53,753
Anda telah bertemu pasangan Anda.
185
00:14:53,926 --> 00:14:55,690
[TERTAWA]
186
00:15:35,701 --> 00:15:38,363
Kamu lemah. Air raksa.
187
00:15:38,538 --> 00:15:40,700
Kamu tidak akan pernah bisa mengalahkanku...
188
00:15:40,873 --> 00:15:45,811
"karena kamu sebagian
logam dan sebagian nyata."
189
00:15:45,978 --> 00:15:47,468
[DA HK BI HD TERTAWA HS]
190
00:15:47,647 --> 00:15:49,809
Ketika Hardware membuatku...
191
00:15:49,982 --> 00:15:55,648
dia menghilangkan semua milikmu
kelemahan manusia.
192
00:15:56,656 --> 00:16:00,092
Tidak ada Silverhawk yang bisa mengalahkanku.
193
00:16:00,259 --> 00:16:02,421
[Tertawa]
194
00:16:05,498 --> 00:16:07,489
Apa?
195
00:16:09,602 --> 00:16:11,832
Anda punya semuanya
salah. Dalkbild.
196
00:16:12,004 --> 00:16:14,939
Itu manusia kita
kualitas yang memberi kita...
197
00:16:16,209 --> 00:16:17,267
“JZOUIHQG…
198
00:16:18,411 --> 00:16:19,776
daya tahan...
199
00:16:19,946 --> 00:16:25,680
dan kekuatan untuk
membedakan yang benar dan yang salah.
200
00:16:27,687 --> 00:16:32,022
Mungkin Anda akan belajar
itu di Planet Penal.
201
00:16:35,895 --> 00:16:39,525
IUION♪STAH: Boleh saja
kalahkan Darkbird, Quicksilver...
202
00:16:39,699 --> 00:16:43,533
tapi kamu bukan tandingannya
10! Sen♪Sta|...
203
00:16:43,703 --> 00:16:47,139
tuan planet.
204
00:17:07,293 --> 00:17:09,057
[SEN♪STAR Snarls]
205
00:17:09,996 --> 00:17:12,988
Anda kehabisan o1 milik Anda
elemen. air raksa.
206
00:17:13,165 --> 00:17:15,725
Terjebak di tanah.
207
00:17:15,902 --> 00:17:17,631
[SEN♪STAR TERTAWA]
208
00:17:17,803 --> 00:17:21,330
Anda tidak akan pernah bisa melarikan diri.
209
00:17:22,808 --> 00:17:25,334
BLUEGRASS: Bersiaplah untuk
peluncuran. HATI BAJA: Lepaskan.
210
00:17:31,250 --> 00:17:34,242
Ini adalah satu pertemuan
aku tidak akan ketinggalan.
211
00:17:36,923 --> 00:17:38,357
Tetaplah di sini. Fatamorgana...
212
00:17:38,524 --> 00:17:39,685
kami akan membutuhkanmu nanti.
213
00:17:47,533 --> 00:17:49,297
Will dan aku akan pergi
langsung masuk. Nak.
214
00:17:49,468 --> 00:17:52,563
Kamu ambil bagian belakangnya, lalu potong
siapa pun yang mencoba melarikan diri.
215
00:17:52,738 --> 00:17:54,365
Oke-
216
00:18:02,114 --> 00:18:06,108
MON♪STAR: Sampai jumpa. elang perak.
217
00:18:06,285 --> 00:18:09,050
Sepertinya yang ketiga
turun dan tujuan untuk pergi.
218
00:18:09,221 --> 00:18:11,622
Anda pergi tinggi. Dan aku akan turun ke bawah.
219
00:18:25,638 --> 00:18:28,539
Datanglah padaku. Pelari Langit.
220
00:18:28,708 --> 00:18:32,167
Kita belum selesai.
221
00:18:32,878 --> 00:18:34,903
'Haduh!
222
00:18:43,022 --> 00:18:45,081
Tidak. Pelari Langit.
223
00:18:45,257 --> 00:18:46,656
Tunggu.
224
00:18:46,826 --> 00:18:48,419
[Rejan]
225
00:18:54,667 --> 00:18:55,667
[TERIAK]
226
00:18:55,835 --> 00:18:57,428
Tidak.
227
00:19:01,974 --> 00:19:06,104
Anda mungkin memenangkan ini
pertempuran. Silverhawk...
228
00:19:06,278 --> 00:19:09,270
tapi kamu tidak akan pernah memenangkan perang.
229
00:19:09,448 --> 00:19:10,711
Saya akan kembali.
230
00:19:10,883 --> 00:19:14,217
Dan lain kali. Lain kali...
231
00:19:14,387 --> 00:19:20,451
Aku akan memotong perakmu
sayap selamanya.
232
00:19:26,332 --> 00:19:28,699
Oh. Terima kasih. Tally-Hawk.
233
00:19:28,868 --> 00:19:30,529
[TERIAK]
234
00:19:30,703 --> 00:19:34,139
Aku... aku berhutang budi padamu
permintaan maaf. Air raksa.
235
00:19:34,306 --> 00:19:37,936
Aku seharusnya tahu
Dalkbild bukanlah Silverhawk.
236
00:19:38,110 --> 00:19:39,635
Kesalahan yang bisa dimengerti. Pak.
237
00:19:39,812 --> 00:19:41,302
Tidak perlu permintaan maaf.
238
00:19:41,480 --> 00:19:45,314
Faktanya, jika aku jadi kamu, aku akan melakukannya
telah tertipu oleh hal itu juga.
239
00:19:45,484 --> 00:19:47,714
[SEMUA TERTAWA]
240
00:20:04,637 --> 00:20:06,277
BLUEGRASS: Pakai
batasan pemikiranmu. Nak.
241
00:20:06,405 --> 00:20:07,736
Ini dia.
242
00:20:07,907 --> 00:20:09,636
- Kamu siap?
- Siap.
243
00:20:10,076 --> 00:20:11,976
Ledakan.
244
00:20:21,454 --> 00:20:23,479
Baiklah. Perhatian. Sekarang.
245
00:20:25,858 --> 00:20:28,919
Inilah tampilan luar angkasa
tata surya kita.
246
00:20:29,095 --> 00:20:30,494
Sekarang, untuk tiga poin...
247
00:20:30,663 --> 00:20:33,826
apa itu terang
bintang kuning di tengah?
248
00:20:37,436 --> 00:20:39,131
Matahari.
249
00:20:39,305 --> 00:20:42,002
Benar sekali, Nak.
Itu tiga poin.
250
00:20:42,575 --> 00:20:43,838
Sekarang, perhatikan baik-baik.
251
00:20:44,009 --> 00:20:46,239
Semua planet begitu
menyala. Bukankah begitu?
252
00:20:46,412 --> 00:20:47,436
Ya.
253
00:20:47,613 --> 00:20:48,637
Tapi coba tebak...
254
00:20:48,814 --> 00:20:52,045
bukan salah satu planet
menghasilkan cahaya alaminya sendiri.
255
00:20:52,218 --> 00:20:53,652
Itu berasal dari tempat lain.
256
00:20:53,819 --> 00:20:58,279
Sekarang. Untuk lima poin. Nak. Dimana
dari mana planet mendapatkan cahayanya?
257
00:20:58,457 --> 00:20:59,618
Apakah itu bulan?
258
00:21:00,960 --> 00:21:03,019
Apakah itu matahari?
259
00:21:03,195 --> 00:21:05,027
0! Apakah itu bintang?
260
00:21:09,702 --> 00:21:12,694
Itu benar
jawaban. Baiklah. Matahari.
261
00:21:12,872 --> 00:21:15,204
Dan itu memberimu
delapan poin untuk hari ini.
262
00:21:15,941 --> 00:21:16,999
Bagus.
263
00:21:17,176 --> 00:21:20,305
Hei. Anda benar-benar mulai mengetahuinya
jalan mengelilingi tata surya kita.
264
00:21:20,479 --> 00:21:23,210
Belajar itu pasti banyak
menyenangkan, bukan. Nak?
265
00:21:23,382 --> 00:21:26,215
Tentu saja. rumput biru.
266
00:22:07,626 --> 00:22:09,617
[SDH BAHASA INGGRIS]